Pharmaceutical Technology Brasil - Sólidos 2019

Pharmaceutical Technology 40 Edição Especial SÓLIDOS 2019 em comitês relevantes - por exemplo, a Sartorius ocupa a presidência do Grupo de Metrologia Legal da CECIP da Europe- an European Manufacturers Association. O comitê responsável pela redefinição (Conferência Geral de Pesos e Medidas do BIPM) garantiu desde o início do processo que as partes interessadas industriais estão envolvidas por meio de associações desses fabricantes para garantir que a redefinição não prejudique a indústria e seus clientes. Por outro lado, também as tecnologias de Sartorius estavam significativamente envolvidas no processo de redefinição: antes que a redefinição da unidade “quilograma” com base na constante de Planck h pudesse ocorrer, a constante de Planck precisava ser determinada com muita precisão usando as equações (2) e (6) ao contrário. Se alguém resolver as duas equações para h , pode-se determinar a constante de Planck com muita precisão com os dois métodos mencionados, se a massa respectiva for conhecida muito bem. Esse processo exato foi realizado ao longo de vários anos em vários institutos de metrologia para finalmente determinar um valor de referência para h a partir das medições independentes em diferentes locais e com os dois métodos. Em vários institutos, por exemplo o BIPM e o PTB, um comparador de massa Sartorius CCL1007, foram utilizados para esse fim, projetados e otimizados para determinação de massa de pesos e esferas de silício com a maior precisão possível. Além disso, na segunda maneira de realizar a nova definição, o equilíbrio de Kibble (ou equilíbrio de Planck / Watt / Joule), os produtos da Sartorius são usados no mais alto nível de metrologia - várias configurações dessas balanças de Kibble, nos Institutos Nacionais de Metrologia, incluem células de carga da Sartorius, por exemplo, o saldo de Joule no NIM (China) ou o saldo do Watt no BIPM. O que isso significa para os clientes Sartorius de... ...comparadores de massa Mesmo que, como descrito acima, a nova definição de quilograma permita determinar massas em termos absolutos, em vez de compará-las, comparadores de massa ainda serão necessários para várias tarefas metrológicas no futuro: por um lado, por uma “transferência” das novas realizações primárias para peças de peso convencionais e, por outro lado, pesos calibrados continuarão a ser usados como padrões de referência, padrões de trabalho e equipamentos de teste, que deverão ser calibrados com comparadores de massa. O comparador de massa CCL1007 men- cionado acima foi desenvolvido pela Sarto- rius em cooperação com o BIPM / França, no início dos anos 2000, com o objetivo de determinar a massa de esferas de silício de 1 kg com a maior precisão possível através da comparação de massa. Na primeira etapa, a constante de Avogadro deve ser determinada novamente como parte do experimento de Avogadro (veja acima). Para esta experiência, o comparador de massa CCL1007 foi e também é usado no PTB (Physikalisch-Technische Bundesans- talt) em Braunschweig, Alemanha. Após a introdução da nova definição do quilograma unitário de SI, será possível para os institutos nacionais de metrologia em todo o mundo, como o PTB, na Ale- manha, usar esse comparador de massa independentemente do Quilograma In- ternacional de Protótipo (IPK), em Paris / Sèvres, como escala de massa rastreável para a respectiva nação. Como tudo é ba- seado no kg, a determinação da massa de miligramas à tonelada pode ser realizada no futuro usando esferas de SI. Diz por si mesmo que, mesmo no mais alto nível metrológico, o know-how e a tecnologia da Sartorius são confiáveis. ...balanças Todas as balanças fabricadas pela Sar- torius são ajustadas durante a produção, testados várias vezes e, se aplicável (para balanças verificadas), avaliada a confor- midade. Todos esses processos são condu- zidos com pesos calibrados regularmente pelo laboratório interno de calibração de massa, credenciada pelo DAkkS (Organis- mo de Acreditação Alemão) e, portanto, rastreáveis ao padrão nacional. Através da transição “sem costura” (isto é, sem uma mudança notável nos valores) na redefinição do quilograma, não haverá mudanças aqui. Em algum momento após 20 de maio de 2019, se o primeiro padrão de referência do laboratório de calibração para massa precisar ser recalibrado, essa recalibração será feita na PTB com uma rastreabilidade formal a um padrão de acordo com a nova definição; e então, na próxima vez que um peso de produção for recalibrado, também será formalmente rastreável à nova definição. Ao comprar uma nova balança, é, portanto, irrelevante se a balança é pro- duzida (ou ajustada / testada / avaliada quanto à conformidade) antes ou depois de 20.05.2019, pois é dada uma rastrea- bilidade completa e contínua dos pesos utilizados e a “correção” dos um peso ou uma balança não é alterada pela rede- finição. Em particular, não é necessário aguardar a compra de um saldo, “para que ele já esteja em conformidade com a nova definição de quilograma”. Também com as balanças existentes, a redefinição não mudará nada. Indepen- dentemente do fato de recomendarmos aos nossos clientes calibrações regulares por nosso serviço, não há necessidade de uma calibração adicional tendo em vista a redefinição do quilograma. ...pesos Também para os pesos de calibração, a redefinição do quilograma não altera nada diretamente. Nem um certificado de calibração existente de um peso se tornará “inválido” pela nova definição, nem o próprio peso - para evitar qualquer equívoco aqui: para o usuário final, os pesos calibrados permanecerão no futuro Comparador de massa Sartorius CCL1007 Pesos do botão Classe E2 da série “ProofLine” da Sartorius.